1
00:00:46,760 --> 00:00:51,930
my name's Lee I'm on a quest to save
2
00:00:49,559 --> 00:00:54,000
Deltora I've been to the most dangerous
3
00:00:51,930 --> 00:00:57,120
corners of the land to get the Topaz the
4
00:00:54,000 --> 00:00:58,379
Ruby and the opal whoo come on don't you
5
00:00:57,120 --> 00:01:00,659
think you're exaggerating slightly
6
00:00:58,379 --> 00:01:03,479
jasmine I mean how many times did I have
7
00:01:00,659 --> 00:01:05,519
to save your butt I helped a bit - Barda
8
00:01:03,479 --> 00:01:09,479
aah
9
00:01:05,519 --> 00:01:11,250
filli Kree ok it's true I never would
10
00:01:09,479 --> 00:01:15,590
have gotten this far without my friends
11
00:01:11,250 --> 00:01:15,590
but we've still got 4 more gems to find
12
00:01:36,450 --> 00:01:39,290
this is it
13
00:01:42,409 --> 00:01:47,900
just like the Opel showed me I wonder
14
00:01:45,320 --> 00:01:50,149
what happens now I've got to be strong
15
00:01:47,900 --> 00:01:54,460
but I can't think with that buzzing
16
00:01:50,150 --> 00:01:57,970
going on if only we all stayed together
17
00:01:54,460 --> 00:01:57,970
Barda jasmine
18
00:02:08,850 --> 00:02:11,989
and and like this
19
00:02:24,250 --> 00:02:27,510
this is Jasmine
20
00:02:39,870 --> 00:02:45,060
that voice again I have brought you to
21
00:02:42,450 --> 00:02:49,500
the center for one reason and one reason
22
00:02:45,060 --> 00:02:52,489
only the center of course it wants me to
23
00:02:49,500 --> 00:02:52,489
give the bell to the Hyde
24
00:02:56,549 --> 00:03:05,109
you will never escape the shifting sands
25
00:03:00,359 --> 00:03:07,900
now offer the belt to the hive the last
26
00:03:05,109 --> 00:03:09,189
time I'll never give you the belt here
27
00:03:07,900 --> 00:03:13,319
we'll hear it
28
00:03:09,189 --> 00:03:13,319
no way stay back
29
00:03:23,450 --> 00:03:27,170
hang on a sec
30
00:03:25,110 --> 00:03:27,170
you
31
00:03:32,560 --> 00:03:41,010
they're bees give me hotels Oh get away
32
00:03:37,480 --> 00:03:41,010
from me No
33
00:03:49,350 --> 00:04:07,390
go to sleep leave Adele where am I
34
00:04:05,040 --> 00:04:09,070
well good morning sleepyhead
35
00:04:07,390 --> 00:04:12,519
I thought you'd never wake up I'll put a
36
00:04:09,070 --> 00:04:16,959
change of clothes here for you I don't
37
00:04:12,520 --> 00:04:19,090
get it what are you doing here mom don't
38
00:04:16,959 --> 00:04:21,969
be so silly leave I'm your mother I'm
39
00:04:19,089 --> 00:04:26,039
allowed to be in your room aren't I my
40
00:04:21,970 --> 00:04:26,040
room I'm home
41
00:04:28,130 --> 00:04:33,810
hmm we're so happy you're back it seemed
42
00:04:31,650 --> 00:04:37,590
like we were waiting forever huh I'm
43
00:04:33,810 --> 00:04:39,120
sorry sir what I know how difficult and
44
00:04:37,590 --> 00:04:41,750
dangerous the quest was for you
45
00:04:39,120 --> 00:04:45,840
we're just glad you decided to come home
46
00:04:41,750 --> 00:04:50,160
but mom you must have been so scared and
47
00:04:45,840 --> 00:04:52,229
lonely hmm there's no need to blame
48
00:04:50,160 --> 00:04:54,060
yourself for not finishing you did as
49
00:04:52,229 --> 00:04:57,000
much as you could which is all we ever
50
00:04:54,060 --> 00:04:59,070
expected now you can take the belt off
51
00:04:57,000 --> 00:05:02,010
and relax you don't need to wear it
52
00:04:59,070 --> 00:05:04,469
anymore really I can take it off yes
53
00:05:02,010 --> 00:05:08,370
it's no longer your burden now give the
54
00:05:04,470 --> 00:05:16,260
belt to me leave hmm of course here you
55
00:05:08,370 --> 00:05:19,039
are father but wait if I don't continue
56
00:05:16,260 --> 00:05:21,900
the quest what will happen to Deltora
57
00:05:19,039 --> 00:05:24,060
don't worry son Deltora is going to be
58
00:05:21,900 --> 00:05:25,650
fine somebody else has already started
59
00:05:24,060 --> 00:05:27,320
looking for the other four gems
60
00:05:25,650 --> 00:05:29,820
it's no longer your responsibility
61
00:05:27,320 --> 00:05:32,039
listen to your father take off the belt
62
00:05:29,820 --> 00:05:35,310
and give it damn son you can relax now
63
00:05:32,039 --> 00:05:38,450
somebody else are you serious
64
00:05:35,310 --> 00:05:38,450
that's right
65
00:05:38,740 --> 00:05:48,729
hmm what is it son is something the
66
00:05:47,569 --> 00:05:53,270
matter
67
00:05:48,729 --> 00:05:56,508
this can't be you're not my mom and you
68
00:05:53,270 --> 00:05:57,948
are not my dad what are you saying don't
69
00:05:56,509 --> 00:05:58,910
tell me you've already forgotten your
70
00:05:57,949 --> 00:06:02,180
mother's face
71
00:05:58,910 --> 00:06:04,789
are you kidding of course not I'll never
72
00:06:02,180 --> 00:06:06,740
forget what my mom looks like but my
73
00:06:04,789 --> 00:06:08,990
real mom and dad would never act like
74
00:06:06,740 --> 00:06:10,580
this they'd never asked me to take the
75
00:06:08,990 --> 00:06:12,259
belt off if the quest wasn't finished
76
00:06:10,580 --> 00:06:17,060
they never would
77
00:06:12,259 --> 00:06:21,919
this isn't happening take the belt off
78
00:06:17,060 --> 00:06:24,470
now and give it to us give the belt to
79
00:06:21,919 --> 00:06:28,880
us leave take the belt off and give it
80
00:06:24,470 --> 00:06:31,370
to us your belt give us the belt give us
81
00:06:28,880 --> 00:06:33,940
the belt I won't do it
82
00:06:31,370 --> 00:06:33,940
I won't
83
00:06:34,770 --> 00:06:42,960
I don't get it
84
00:06:39,720 --> 00:06:45,120
where am I is the quest really over what
85
00:06:42,960 --> 00:07:00,780
about jasmine and Barda this must mean
86
00:06:45,120 --> 00:07:06,409
the Shadow Lord one leaf you little
87
00:07:00,780 --> 00:07:09,059
vagabond hmm Shh keep your voice low
88
00:07:06,409 --> 00:07:11,250
listen to me you're the lady from the
89
00:07:09,060 --> 00:07:13,740
apple orchard didn't you pay attention
90
00:07:11,250 --> 00:07:17,400
to what I said I don't do how I control
91
00:07:13,740 --> 00:07:18,720
my guards are you smoke I remember so
92
00:07:17,400 --> 00:07:49,849
what are you waiting for
93
00:07:18,720 --> 00:07:49,849
make with the smoke I'm back here again
94
00:07:54,460 --> 00:07:57,909
hi Creek
95
00:08:03,050 --> 00:08:10,310
boy am I ever glad to see you Barda and
96
00:08:06,330 --> 00:08:10,310
Jasmine can't be far from here right oh
97
00:08:10,610 --> 00:08:14,600
thanks for finding me cream
98
00:08:14,680 --> 00:08:18,880
those two are okay aren't they that's
99
00:08:17,139 --> 00:08:22,180
what you're saying right I'm starting to
100
00:08:18,880 --> 00:08:28,600
understand you I think you should fly
101
00:08:22,180 --> 00:08:33,389
back to them let them know I'm okay it's
102
00:08:28,600 --> 00:08:33,389
warm and I can feel it getting warmer
103
00:08:33,390 --> 00:08:37,860
that must mean the gyms nearby
104
00:08:39,580 --> 00:08:45,130
why didn't I see that before maybe
105
00:08:42,289 --> 00:08:45,130
that's where it's hidden
106
00:08:52,089 --> 00:08:56,860
what's going on I can't move it all
107
00:09:02,420 --> 00:09:08,930
leave are you okay
108
00:09:04,290 --> 00:09:08,930
Barney you're such a pain you know that
109
00:09:18,930 --> 00:09:23,489
you saved me just doing my job
110
00:09:25,560 --> 00:09:32,649
I'm so sorry Leif we never should have
111
00:09:28,720 --> 00:09:35,769
untied the rope hey we all make mistakes
112
00:09:32,649 --> 00:09:38,199
I'm just glad to see you guys I was
113
00:09:35,769 --> 00:09:39,519
worried about you enough to make me get
114
00:09:38,199 --> 00:09:42,279
a little bit jittery
115
00:09:39,519 --> 00:09:47,709
but I'm glad to see that you're fine
116
00:09:42,279 --> 00:09:48,970
yeah hmm well then now that we found
117
00:09:47,709 --> 00:09:50,859
Leif and we're all back together again
118
00:09:48,970 --> 00:09:52,660
let's get the heck out of here
119
00:09:50,860 --> 00:09:55,089
I don't know about you guys but I've had
120
00:09:52,660 --> 00:09:58,509
enough of the overgrown bug yeah no
121
00:09:55,089 --> 00:10:00,639
kidding I hear you but don't worry you
122
00:09:58,509 --> 00:10:05,440
won't be back any time soon why do you
123
00:10:00,639 --> 00:10:07,000
say that as long as we're heading
124
00:10:05,440 --> 00:10:10,420
towards that tower there's no need for
125
00:10:07,000 --> 00:10:13,810
him to come after us what are you saying
126
00:10:10,420 --> 00:10:17,019
what is that tower I think it's the
127
00:10:13,810 --> 00:10:20,170
center of the shifting sands the center
128
00:10:17,019 --> 00:10:22,149
the shifting sands or rather I should
129
00:10:20,170 --> 00:10:24,189
say the hive of the shifting sands
130
00:10:22,149 --> 00:10:26,560
gathers all its victims to a place it
131
00:10:24,190 --> 00:10:28,540
calls the center so as long as we're
132
00:10:26,560 --> 00:10:31,750
going there voluntarily I don't think
133
00:10:28,540 --> 00:10:33,459
we'll be attacked by anything and I'm
134
00:10:31,750 --> 00:10:37,680
betting that's where the fourth gym is
135
00:10:33,459 --> 00:10:37,680
is the belt telling you that yeah
136
00:10:39,450 --> 00:10:44,350
well then I guess we have no other
137
00:10:41,950 --> 00:10:47,640
choice before we go I think we should
138
00:10:44,350 --> 00:10:47,640
tie ourselves together again
139
00:11:03,420 --> 00:11:08,529
the more I look at this the less I want
140
00:11:06,130 --> 00:11:11,320
to climb it it's not gonna be easy
141
00:11:08,529 --> 00:11:15,180
considering how steep it is but we have
142
00:11:11,320 --> 00:11:15,180
to we have no other choice
143
00:11:20,070 --> 00:11:28,230
come on guys we're almost there
144
00:11:23,700 --> 00:11:28,230
we made it good job you two
145
00:11:36,949 --> 00:11:41,628
Wow not exactly inviting is it it's too
146
00:11:40,309 --> 00:11:44,029
dark to see if there's anything down
147
00:11:41,629 --> 00:11:47,239
there I'm not sure you'd want to even if
148
00:11:44,029 --> 00:11:53,449
you could so what do you think we should
149
00:11:47,239 --> 00:11:55,339
do leave hey are you all right yeah it's
150
00:11:53,449 --> 00:11:57,290
just that the belts so hot it's hard to
151
00:11:55,339 --> 00:11:58,879
think I guess that's good
152
00:11:57,290 --> 00:12:03,889
it means the gym is down there for sure
153
00:11:58,879 --> 00:12:06,799
yeah but how do we get to it do you guys
154
00:12:03,889 --> 00:12:10,459
hear that noise I do and it's getting
155
00:12:06,799 --> 00:12:12,619
louder you can hear it yeah of course
156
00:12:10,459 --> 00:12:14,179
that's the weird buzzing sound I've been
157
00:12:12,619 --> 00:12:17,269
hearing ever since we set foot in the
158
00:12:14,179 --> 00:12:19,429
shifting sands it's the hive so now
159
00:12:17,269 --> 00:12:22,189
we're able to hear it to suppose that
160
00:12:19,429 --> 00:12:24,049
confirms things I guess that means the
161
00:12:22,189 --> 00:12:25,660
hive wants us to come too but I don't
162
00:12:24,049 --> 00:12:28,189
know if I'm too happy about that
163
00:12:25,660 --> 00:12:33,040
what exactly is causing the noise
164
00:12:28,189 --> 00:12:33,040
thousands and thousands of bees bees
165
00:12:35,839 --> 00:12:42,709
stay calm don't panic or you might fall
166
00:12:38,639 --> 00:12:42,709
in okay you shitter right
167
00:12:44,930 --> 00:12:48,260
kantham belt
168
00:12:48,910 --> 00:12:53,670
what's the belt I never believe this I
169
00:12:51,820 --> 00:13:02,310
wasn't seeing it for myself
170
00:12:53,670 --> 00:13:02,310
fell to the high eat this
171
00:13:09,240 --> 00:13:13,890
why did they go back remember that scary
172
00:13:11,850 --> 00:13:15,840
old lady who yelled at us in the orchard
173
00:13:13,890 --> 00:13:18,480
she said she controlled her bees with
174
00:13:15,840 --> 00:13:20,580
smoke but what are the bees doing here
175
00:13:18,480 --> 00:13:24,150
it's the hive they're the guardians of
176
00:13:20,580 --> 00:13:26,220
the fourth gem behive it's the mindless
177
00:13:24,150 --> 00:13:27,660
will that the stone was referring to but
178
00:13:26,220 --> 00:13:31,050
I think people confuse them with the
179
00:13:27,660 --> 00:13:33,329
sand they are the shifting sands this is
180
00:13:31,050 --> 00:13:34,620
getting a bit too weird for me I mean
181
00:13:33,330 --> 00:13:37,200
we've been up against dead Knights
182
00:13:34,620 --> 00:13:38,840
witches and giant snakes but I don't
183
00:13:37,200 --> 00:13:41,610
even know what we're fighting this time
184
00:13:38,840 --> 00:13:44,010
it's funny cuz the stone actually told
185
00:13:41,610 --> 00:13:45,720
us all the secrets of this place do you
186
00:13:44,010 --> 00:13:48,540
guys remember the first few lines
187
00:13:45,720 --> 00:13:51,210
it said the shifting sands beware danger
188
00:13:48,540 --> 00:13:54,089
the end lies within its rocky wall where
189
00:13:51,210 --> 00:13:56,430
all are one one will rules all that's
190
00:13:54,090 --> 00:13:59,700
what a hive is a group of many acting as
191
00:13:56,430 --> 00:14:01,650
one below the dead the living strive cuz
192
00:13:59,700 --> 00:14:03,720
the hive is under these dead dunes and
193
00:14:01,650 --> 00:14:06,000
then I thought for the longest time that
194
00:14:03,720 --> 00:14:08,160
the last line said with mindless will to
195
00:14:06,000 --> 00:14:09,900
survive which kind of makes sense but
196
00:14:08,160 --> 00:14:12,540
there were too many blank spaces it
197
00:14:09,900 --> 00:14:16,590
really says with mindless will to serve
198
00:14:12,540 --> 00:14:19,140
the hive so that's the party right it's
199
00:14:16,590 --> 00:14:23,730
a swarm of bees they were can attack as
200
00:14:19,140 --> 00:14:25,770
one so you're saying that if we'd only
201
00:14:23,730 --> 00:14:28,320
been able to decipher what was written
202
00:14:25,770 --> 00:14:30,630
on a stone we would have known exactly
203
00:14:28,320 --> 00:14:32,600
where the gem was hidden yeah I know
204
00:14:30,630 --> 00:14:34,860
it's kind of funny
205
00:14:32,600 --> 00:14:38,760
listen I think I should go in there by
206
00:14:34,860 --> 00:14:40,200
myself all right fine but if we hear
207
00:14:38,760 --> 00:14:42,800
anything down there we're gonna pull you
208
00:14:40,200 --> 00:14:42,800
up immediately
209
00:14:46,820 --> 00:14:52,380
leaf when you want to come up give the
210
00:14:50,400 --> 00:14:53,069
Rope a good Tuggle right and don't take
211
00:14:52,380 --> 00:14:56,279
too long
212
00:14:53,070 --> 00:14:58,050
got it remember to stay calm we're still
213
00:14:56,279 --> 00:15:00,860
tied together so you don't need to worry
214
00:14:58,050 --> 00:15:00,859
about a thing okay
215
00:15:21,439 --> 00:15:27,759
I can hear the buzzing getting louder
216
00:15:23,299 --> 00:15:27,759
and louder I just need to stay calm
217
00:15:33,679 --> 00:15:36,679
tada
218
00:16:00,780 --> 00:16:06,689
Wow look at all this stuff it's a
219
00:16:04,050 --> 00:16:10,530
treasure trove oh I get it
220
00:16:06,690 --> 00:16:13,320
this is the bees hive of course ordinary
221
00:16:10,530 --> 00:16:16,140
bees collect nectar to make honey but
222
00:16:13,320 --> 00:16:18,000
these bees collect treasure instead over
223
00:16:16,140 --> 00:16:19,650
the years they've collected valuables
224
00:16:18,000 --> 00:16:21,480
from any traveler who met their end
225
00:16:19,650 --> 00:16:26,540
within the rocky walls of the shifting
226
00:16:21,480 --> 00:16:26,540
sands for these bees gold is honey
227
00:16:31,250 --> 00:16:36,850
but still it's sad to think of all the
228
00:16:33,410 --> 00:16:36,850
people that must have passed this way
229
00:16:44,269 --> 00:16:47,439
me opals heart
230
00:17:01,050 --> 00:17:11,700
the lapis lazuli of course I remember
231
00:17:09,300 --> 00:17:13,589
now not only does the opal give glimpses
232
00:17:11,700 --> 00:17:15,900
of the future but it also has a special
233
00:17:13,589 --> 00:17:18,929
relationship with the lapis lazuli the
234
00:17:15,900 --> 00:17:21,570
heavenly stone that's why the opal got
235
00:17:18,930 --> 00:17:37,860
hot it's almost like it recognized the
236
00:17:21,569 --> 00:17:42,679
lapis lazuli it's stuck if I remove the
237
00:17:37,860 --> 00:17:42,679
jam the whole place will crumble Wow
238
00:17:47,210 --> 00:17:50,980
they can take from my heart
239
00:18:04,529 --> 00:18:10,249
I need to replace the gym it's something
240
00:18:06,809 --> 00:18:10,249
roughly the same size that should hold
241
00:18:18,970 --> 00:18:23,080
you will pay for this
242
00:18:27,780 --> 00:18:34,379
there did you feel that yeah hurry
243
00:18:36,390 --> 00:18:38,840
to me
244
00:18:42,820 --> 00:18:46,059
why'd they stop
245
00:18:46,669 --> 00:18:50,149
jab midnight
246
00:18:54,430 --> 00:19:10,550
Carol Jasmine oh I don't know how long I
247
00:18:58,010 --> 00:19:13,629
can hold this Lorna
248
00:19:10,550 --> 00:19:13,629
Jasmine pull me up
249
00:19:16,240 --> 00:19:20,680
Jasmine make sure you're clear of the
250
00:19:18,470 --> 00:19:20,680
rope
251
00:19:30,250 --> 00:19:32,310
Oh
252
00:19:48,180 --> 00:19:52,700
Jazmin get a blister ready
253
00:20:06,540 --> 00:20:09,780
through it
254
00:20:28,330 --> 00:20:38,570
lief Barda and Jasmine now have the
255
00:20:31,370 --> 00:20:39,679
fourth gym the lapis lazuli we got out
256
00:20:38,570 --> 00:20:42,559
of that one by the skin of our teeth
257
00:20:39,680 --> 00:20:43,250
didn't wait hmm I never could have done
258
00:20:42,559 --> 00:20:45,470
it without you guys
259
00:20:43,250 --> 00:20:50,680
you helped me get through one of my
260
00:20:45,470 --> 00:20:50,680
worst nightmares ever so thank you I
261
00:20:50,710 --> 00:20:56,530
believe this is yours how did you find
262
00:20:54,260 --> 00:20:56,530
it
263
00:21:01,730 --> 00:21:06,620
thank you so much for this leaf well I
264
00:21:04,549 --> 00:21:08,960
think I owed you the truth is you've
265
00:21:06,620 --> 00:21:10,489
saved my life more than once I think
266
00:21:08,960 --> 00:21:12,730
this was the least I could do to repay
267
00:21:10,490 --> 00:21:12,730
you
268
00:21:12,940 --> 00:21:20,139
hmm so now we've got four gems only
269
00:21:17,630 --> 00:21:20,139
three to go